又是一年口译考试的日子,3月15日中/高级口译考试笔试在上海10个考点如火如荼的楼开。不论上午高级口译笔试考试,还是下午中级口译笔试考试,上海新东方口译研究中心的16位名师同样和数万考生冲锋在考场第一线。
邱政政老师“第一时间”与考生并肩作战
郭雯(左)、朱敏琦(中)和Sherry老师(右)
汤晓东(左)和朱敏琦(右)在讨论什么呢?
早上8点刚过,邱政政和他的口译名师团队:李龙帅、郭雯、张曦、惠瑾、黄翌、朱敏琦、吴敏、高颖、汤晓东等,便来到上海新东方总部,蓄势待发。15台笔记本电脑、录音笔、收音机、耳麦、摄像机等专业设备一应俱全,只为第一时间向考生传递最有力的、权威的新东方“口译之音”。3月15日是消费者权利保护日,在这个特殊日子举行的中/高级口译考试也是对新东方口译教研实力的最好证明。
惠瑾老师(右)又有什么新消息要公布呢?
吴敏老师也在“第一时间”现场
押到题,李龙帅老师好开心
在高级口译考试正式开始不到两个小时的时间里,由新东方口译三大课题组的各位专家认真撰写的考题分析文章就超过了30篇,这些也同时以最快的速度上传至网站供考生们参阅。
黄翌老师也在分秒必争
“新东方口译团队”是最强大的
实际上,上海新东方口译研究中心在邱政政老师的带领下,早在2003年就在全国首创了“模考+讲评+串讲+答疑+视频”的口译考前助考模式,以及“参考答案+试题评析+监考心得+阅卷感受”的口译考后跟进模式。这一新东方口译别具匠心的优良传统得以延承到今,而且每次都能在第一时间发布各项考试信息。
每位为老师都通过视频 为考生送上第一时间的权威解析
除了一如既往的分析此次口译笔试、发布权威答案之外,邱老师还携诸位名师录制新东方“译”视频,在第一现场,第一时间为考生送去最权威的真题答案和解析,为下午参加中级口译笔试的考生加油鼓劲儿。有了新东方,口译考生们并不孤单。每年中/高级口译考试,新东方口译备考专家都严阵以待,和诸位口译考生奋战在一起,让更多考生真正实现自己的“译”术人生。
邱政政老师“第一时间”赶赴各大考点 直击口译现场
邱政政老师“第一时间”采访现场高口考生
从上午高级口译考试开始,不断命中题目的好消息就频频传来。听力的第一道题目Spot Dictation就是新东方考前总结的十大热点中人道主义话题之下的粮食危机;高级口译笔试结束后,很多考生都很兴奋的在第一时间向新东方的老师们汇报考试情况,并且表示感谢,(视频:http://you.video.sina.com.cn/b/19308896-1312418914.html )当然,其他很多考试题目都被新东方老师们一网打尽,例如,以“忠言逆耳利于行”为主题的高口中翻英就在新东方编写的《高级口译笔试备考精要》和《中/高级口译考试词汇必备》两本书中反复出现过,新东方的考生纷纷反映有一种笑傲沙场的感觉。而且这段也是新东方的高口老师在考前串讲上反复强调的重点。
“邱老大,您辛苦了”
新东方名师的影响力甚至体现在:有些考生“一看到口译考试的试卷,耳边竟然响起口译名师博客群(http://blog.hjenglish.com/qiuzhengzheng/)的背景音乐:一天到晚游泳的鱼……”可见,新东方口译对考生影响之深。
东方网访谈
沪江网访谈
上海新东方BBS答疑会
上海教育电视台访谈
为了此次中/高级口译考试,早在09年初,上海新东方名师们就为考生们丰上了一系列口译备考“盛宴”。东方网、沪江网、上海教育电视台、上海新东方BBS等颇具影响力的媒体也争相邀请新东方口译名师前去做访谈节目,第一时间发出新东方口译强有力的声音。
上海新东方口译考前大串讲活动累计参与人数创下近两万人次的纪录
继上海新东方口译名师团队在上海图书馆成功举办1500人“口译名师考前点睛峰会”之后,接连两天,又在上海新东方曹杨校区、陆家嘴校区和杨浦复旦旗舰教育广场举办的三场“口译考前点睛串讲”无不取得巨大成功,共吸引近5000多人争相参与。包括新东方为期一周的沪上30多所高校巡讲在内,上海新东方口译考前大串讲活动累计参与人数创下近两万人次的纪录。